From on-site laundry service to made-to-order sushi, the following companies offer their employees some serious perks. But do all companies know what their employees really want? One age-old study says otherwise.